Total commander. En version gratuite, tu as juste une fenêtre en plus à l'ouverture du logiciel, qui te rappelle que tu as une version sans licence. Pas de limitation autre (de durée, de fonction, etc...). De nombreux plug-ins permettent de bien l'améliorer. Certains l'utilisent en remplacement complet de l'explorateur. Gère aussi les compressions de fichiers (zip, rar, lha, ace...), client ftp... En français.
Ici :
http://www.ghisler.com/accueil.htm