attention parole chaude, si c'est trop hard que nos modo supprime ;

ne voyez vous pas l'homme qu'il faut applaudir
c'est pas juste un homme, c'est Dieu qui vous chavire
Si c'est le moment de faire du rock
Et faire les cons sans condition
Vous devez devenir débiles
Et sucez ma queue car quand tu joues
devant la foule,
 tu sors le foutre de leurs couilles
car si c'est le moment de faire du rock
il va vous en foutre plein la face
et vous savez qu'il s'appelle kyle gass
il rock a vous faire bander
a vous faire rocker
a vous faire bander

He's the man
Who's gonna kick your ass
And, you know
His name is Kyle Gass!!!
(tout ça sur du Mozart)
Tenacious D dans the Pick of Destiny (je l'ai vu en Vo, je ne connais pas le titre en français).

C'est le moment de la rencontre entre Jack Black et Kyle gass (j'aodre la tronche du gars qui les regarde et qui rentre à fond dans leur jeu!"

Rien que pour Lapirate, c'est une chanson tirée du film mais joué en live pour de vrai (lors d'un concert quoi!) :



Extrait du film:




Posté le: 22 Février 2011 à 21:31:46

---

Alors là, je dis bravo..!
 

Tiens, j'ai retrouvé l'extrait en VO:



Bon, j'attends quand même la confirmation 

Bon, on va rester un peu dans le même "registre"...


"I am just a new boy, a stranger in this town. Where are all the godd times? Who's gonna show this stranger around?(petite pause) Ouh, I need a dirty woman! Ouh, I need a dirty girl"

Dans la VOST je ne crois pas qu'il existe en FR, sinon ce doit être un  masacre) , cela donne plus ou moins ça:

Je suis nouveau par ici, un étranger dans ce coin. Où est-ce qu'on s'amuse ici? Qui osera sortir avec moi? (petite pause) Ouh, j'ai besoin d'une salope! Ouh, j'ai besoin d'une vicieuse!

Pas du tout 

Rien que pour Lapirate, c'est une chanson tirée du film mais joué en live pour de vrai (lors d'un concert quoi!) :



Extrait du film:




Posté le: 22 Février 2011 à 21:31:46

---

Citation de: Paulette Lapirate le 22 février 2011 à 21:30:55

Alors là, je dis bravo..!
 

Tiens, j'ai retrouvé l'extrait en VO:

merci pour les extraits ! ça y est je suis amoureuse Jack black...

Mon père disait : le premier qui te traite de cheval met-lui ton poing dans la gueule, le second qui te traite de cheval traite-le de con, mais le troisième qui te traite de cheval, eh bien là il est peut-être temps d'aller te payer une selle.

un truc dans le genre Kevin ?

Slevin.
A toi.