merci
alors:
Gale : J'ai une émission à la télé. Et c'est une émission qui parle de l'Amérique d'aujourd'hui et tous les quinze jours on fait le portrait d'un tueur en série.
Mickey : C'est "tueur de masse" dans mon cas.
Gale : Ouais ... si vous voulez. Quoiqu'il en soit, l'émission consacrée à Mickey et Mallory a été l'une de Ouais, c’est pas facile de battre le roi.celle qui a eu le plus de succès.
Mickey : Y’en a eu une sur John Wayne Gacy.
Gale : Oui.
Mickey : Qui a fait le meilleur score ?
Gale : Oh c'est vous ! Vous l'avez enfoncé !
Mickey : Et l'autre espèce d'enfoiré, Ted Bundy ?
Gale : Ha, ce dingue ? Non non non, vous avez un meilleur indice d'écoute. Bien meilleur, ça n’a rien à voir. Bon alors ce que je souhaiterais ...
Mickey : Et Charles Manson ?
Gale : Manson vous a battus.
Mickey : Ouais, c’est pas facile de battre le roi.