Un type part faire de l'alpinisme avec son père. Malheureusement, un rocher se détache de la paroi et les emporte tous les deux. Le père meurt sur le coup. Le fils, gravement blessé, est héliporté à l'hôpital le plus proche, où le chirurgien de garde est appelé pour l'opérer en urgence. Mais le chirurgien entre dans le bloc opératoire, s'arrête net en voyant le blessé et dit :
"Je ne peux pas l'opérer, c'est interdit... car c'est mon fils!"
