quand il pompe ça doit gonfler la chambre à air qui pousse la partie métallique qui met en route la viseuse
La dérivation doit servir à faire évacuer l'air quand on veut que la viseuse s’arrête.
La poignet sert à lever la roulette en cas d'urgence ou en cas de problème ce qui fait tourner la viseuse dans le vide.
enfin je vois ça comme ça