Par contre, ce n'est certainement pas le premier radar sur la rocade est...
En témoigne celui de la descente du Sermenaz (curieux d'ailleurs qu'une montée s'appelle descente, non ? : Montée des Soldat, Montée de la boucle, Montée Roy, Montée des forts, Montée Castelane, du Gourgouillon, du chemin neuf, de Choulans etc....).

D'ailleurs, savez-vous pkoi on dit "montée" justement (sauf cette exception du Sermenaz) : ça remonte à l'époque des voitures à cheval et autres calèches... En dénommant ainsi la route, le cocher savait que son cheval allait peiner sur le trajet... Véridique !
D'où l'exception : à cette époque, celle des calèches, la rocade n'existait pas... Donc pas plus le nom... On peut en conclure à "un délire de la DDE".

Comme ça parle de radar ici...

... Z'avez vu qu'ils ont tourné celui de la montée de Parilly (juste avant le grand-virage-gauche-frottage-de-genou) ??  A moins que j'aie rêvé, il prend maintenant au cul, gaffe!