Si je ne m'abuse et si c'est comme sur d'autres moto, c'est une cosse ronde, et tu la serre avec une vis passant au milieu.
Ces cosses tu les trouve partout, dans les magasins d'electronique, mais aussi chez Norauto, Feu Vert etc
Suffit d'en acheter au bon diametre du faisceau et de la vis de fixation, et d'avoir une pince à sertir les cosses
Puis de bien isoler avec de la gaine thermoretractable (le mieux), ou avec du "chatterton"